¿Qué canción de Metallica crees que ha sido la más exitosa en las listas? Si has dicho “Enter Sandman” o “Nothing Else Matters”, ¡ni lo sueñes! El verdadero bombazo comercial del grupo puede dejarte con la mandíbula desencajada. Hoy buceamos en un capítulo poco recordado, pero legendario: cómo “Until It Sleeps”, el tema que nadie apostaba ni medio duro por él, se convirtió en el single mejor posicionado de Metallica… y casi nadie lo vio venir.
El giro que nadie esperaba en la historia de Metallica
Verano del 96. Metallica estaba a punto de incendiar las radios de medio mundo… pero no con un riff de thrash ni con baladas mastodónticas. “Until It Sleeps”, adelanto de su –por aquel entonces- polémico álbum Load, aterrizó en un momento en el que los fans más old school se tiraban de los pelos. Para sorpresa de todos, fue precisamente esa canción la que destrozó récords: quinta posición en el Billboard de Estados Unidos, top 5 también en Reino Unido, y número uno absoluto en Australia y Suecia. Sí, leyeron bien. Y que nadie venga ahora con el cuento de «es que siempre han sido comerciales», porque los trves estaban cagándose en los pantalones ese año.
¿De dónde salió semejante mutación?
El tema nació casi sin querer mientras el grupo improvisaba en el estudio. Nada que ver con la crudeza de “Master of Puppets” ni la tralla de “Battery” – aquí el rollo era más denso, lento, atmosférico. Más cerca de lo alternativo. James Hetfield llevaba a cuestas un duelo familiar; su padre había fallecido justo antes de la grabación y el tipo decidió vomitar su pena en las letras. Años después, reconocería que aquello le ayudó a cerrar heridas. Hasta la furia necesita dormir alguna vez, incluso en el pecho de un titán del metal.
Videoclip surrealista (o cómo perder a media parroquia con arte y barro negro)
Si la música dejó a medio fandom tiritando, espérate al vídeo. Para apoyarse en ese nuevo rumbo, Metallica pilló al director Samuel Bayer – sí, el mismo genio que rodó “Smells Like Teen Spirit” de Nirvana – y lo dejó todo en sus manos. ¿El resultado? Puro delirio visual influenciado por las pinturas de El Bosco: cuerpos embadurnados de lodo, cruces, tarritos llenos de aceite, caras desencajadas… En definitiva, un festín de imágenes dignas de darte pesadillas durante semanas. No es de extrañar que Hetfield confesara años después la incomodidad que le generaba el concepto. No todo el mundo está para performance arty cuando lo tuyo es desgañitarse el alma en cada show.
Metallica en 2025: demonios, ¡siguen dando guerra!
Casi tres décadas han pasado y los de San Francisco no solo siguen en pie: son una bestia en continua mutación. Con la gira M72 pateándose estadios masivos y “72 Seasons” todavía sonando en las listas, Lars Ulrich mantiene la pegada con más de 60 tacos, cascando baquetas y dieta estricta. No hay jubilación en el rock, amigos. Si te duelen las rodillas, te aguantas; así de simple.
Dato para el postureo: en el último bolo en Sidney no dudaron en rendir tributo a los grandes del rock australiano, metiendo versiones de AC/DC y Rose Tattoo como quien no quiere la cosa. Metallica está más vivo que nunca, y ese “Until It Sleeps”, al que tantos dieron la espalda en su día, sigue flotando en lo alto de los rankings, entre neblinas de nostalgia y guitarras distorsionadas.
